Ljudi poput tebe su razlog zašto sam se bojala da idem u školu dok sam bila mala.
Lidi jako vy jsou důvod, proč jsem se jako dítě bála chodit do školy.
Zar se može oèekivati da idem u školu po ovakvom danu?
Jak někdo může čekat, že zvládnu školu v den jako je tenhle?
A najveæi mi je greh što ne želim da idem u Mimoze.
A nejhorší je, že nechci do Mimóz.
Mogu li da idem u toalet?
To nemůžu jít ani na záchod?
Mora da idem u neku školu, ili tako nešto.
Asi to bude něco jako soukromá škola.
Rekla sam da idem u biblioteku.
Řekla jsem, že jdu do knihovny.
Kažeš mi da idem u svoju sobu?
Ty mi přikazuješ, abych šel do pokoje?
Ako treba da idem u zatvor, iæi æu.
Jestli musím jít do vězení, tak půjdu.
Mislio sam da idem u pravom smjeru.
Myslel jsem, že to půjde správným směrem.
Moram da idem u bolnicu da dokrajèim Džejsona.
Musím jít do nemocnice dodělat Jasona.
Želeo sam da idem u zatvor umesto tebe.
Chtěl jsem jít místo tebe do vězení.
Tog dana ste mi rekli da sam pametan i da bi trebalo da idem u školu.
Tehdy jste mi řekla, že jsem chytrý, ať jdu do školy.
Neću da idem u bar s tobom, lepi.
S tebou do baru nejdu, krasavče.
Rekla sam matorcima da idem u biblioteku.
Řekla jsem mým rodičům, že jdu do knihovny.
Nisi mi dopustio da idem u školu.
Nikdy jsi mě nenechal jít do školy.
Volim da idem u kafe, popijem espreso, pojedem panini sendviè, to je ono što volim.
Chodím rád do kaváren, mám rád espresso, panini a tyhle věci.
Zato æu ostati ovde i praviti se da ne moram da idem u toalet.
Takže zůstanu venku a budu předstírat, že nepotřebuju na záchod.
Ne želim da idem u zatvor!
Já nechci jít do vězení, prosím.
Neæu da idem u zatvor zbog tebe.
Já kvůli tobě do basy nepůjdu.
Na završnoj godini Univerziteta Stenford, imala sam običaj da idem u jednu veoma, veoma posećenu bakalnicu; bar je u to vreme bila jako posećena.
Takže, když jsem studovala na Stanford University, byla jsem zvyklá chodívat do jednoho velmi kvalitního obchodu s potravinami; teda aspoň tehdy byl kvalitní.
Volela sam da idem u ovu radnju, ali jednom prilikom sam se zapitala kako to da nikada ništa ne kupim?
Chodila jsem do tohoto obchodu ráda, ale jednou jsem se sama sebe zeptala: Dobrá. Jak je možné, že tam nikdy nic nekoupíš?
Otišao sam u Ameriku a nisam znao ni reč engleskog, a moj socijalni radnik mi je rekao da moram da idem u srednju školu.
Odešel jsem do Ameriky, aniž bych uměl jediné slůvko anglicky, přesto mi můj sociální pracovník řekl, že musím na střední školu.
Tako da je bilo pomalo smešno kada su mi u Americi rekli da treba da idem u srednju školu.
V Americe to bylo trochu absurdní, když mi řekli, že bych měl jít na střední.
Želela sam da je neko umereni jevrejin, dakle tražila sam nekoga ko ima isto poreklo i mišljenje o našoj kulturi, ali ko me neće forsirati da idem u sinagogu svakog petka i subote.
Chtěla jsem, aby ten někdo byl „židovský“, takže jsem hledala někoho, kdo by měl stejné přesvědčení a názory na naši kulturu, ale nenutil by mě chodit do synagogy každý pátek a sobotu.
Veoma mi se svidela ideja da neću morati da idem u prodavnicu i biram materijale koje neko drugi izabere da proda - mogu jednostavno da ih dizajniram i ištampam pravo od kuće.
Líbila se mi myšlenka, že nebudu muset do obchodu a zvolit si z látek, které někdo vybral k prodeji -- mohu je navrhnout a vytisknout přímo doma.
Kada sam imala posao koji je zahtevao dve vožnje autobusom i vožnju metroom svakog jutra, imala sam običaj da idem u biblioteku vikendom da nabavim stvari za čitanje.
Kdysi jsem do jedné práce každé ráno jela dvěma autobusy a metrem. Tak jsem o víkendu chodívala do knihovny, abych měla co číst.
A kad Rahilja rodi Josifa, reče Jakov Lavanu: Pusti me da idem u svoje mesto i u svoju zemlju.
Stalo se pak, když porodila Ráchel Jozefa, řekl Jákob Lábanovi: Propusť mne, ať odejdu na místo své a do země své.
A kad Adad ču u Misiru da je David počinuo kod otaca svojih i da je umro Joav vojvoda, reče Adad Faraonu: Pusti me da idem u svoju zemlju.
Když pak uslyšel Adad v Egyptě, že by usnul David s otci svými, a že umřel i Joáb kníže vojska, tedy řekl Adad Faraonovi: Propusť mne, ať jdu do země své.
0.36161613464355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?